Schwedisch für Ärzte

Gestern war es dann soweit, nachdem die Tage länger und länger geworden waren, seitdem wir im Januar angekommen sind: in allen kleinen Dörfern und Städten rund um den Siljansee fanden die traditionellen “Midsommar”-Feiern statt. Am Donnerstag waren wir bereits hier in KrÃ¥kberg, unserer neuen Heimat, beim Schmücken der “Majstange” dabei. Die Männer schleppten bündelweise Birken [...]

Read the rest of Midsommar am Siljansee

Noch den ersten Wochen bei der Arbeit fühlt man sich ja ab und zu ins PJ zurückgeworfen, so hilflos steht man da, wenn einem die basalsten Kenntnisse fehlen:
Notaufnahme, Patient mit Blutdruck 250/130mmHg: ok, 2 Hub Nitro geben die Schwestern, als ich sie darum bitte, aber dann stehe ich doch etwas hilflos da und frage die [...]

Read the rest of I want my Ebrantil….

Nun wollte ich mal berichten, wie sich die Arbeit im Krankenhaus so angelassen hat. Nach nun 4 Wochen in der Klinik, hat man ja doch schon einiges gesehen und so langsam kristallisieren sich die Unterschiede zu Deutschland heraus.
Ich arbeite auf einer internistischen Station, wo wir das gesamte internistische Spektrum sehen mit einem nephrologischen Schwerpunkt. Damit habe ich ja in Bruchsal [...]

Read the rest of Hej, Gunter heter jag….. hur mÃ¥r du idag?*

 
Jetzt ist es also passiert, worauf wir so lange gehofft haben: nein es ist nicht Kind Nr. 3 unterwegs, aber wir haben ein neues Baby – unser neues Haus! Wie in Schweden üblich, wurde auch unser Haus vom Makler versteigert. Nachdem wir es uns lange hin und her überlegt hatten, das Haus zweimal besichtigt hatten [...]

Read the rest of Wir haben neuen Nachwuchs bekommen…!?

Â
Nun haben wir Mitte April erreicht und so langsam hat man doch das Gefühl, daß das ewig Hin und Her zwischen Winter und Frühling entschieden ist. Die Sonne scheint, der Himmel ist blau und die Schweden kommen aus ihren Häusern gekrochen. Untrüglichstes Zeichen, das es wohl wirklich Frühling wird, ist das der spitze Split von [...]

Read the rest of Der Frühling kommt nicht, der Frühling kommt, der Frühling kommt nicht, der Frühling kommt…..!?