Schwedisch für Ärzte

Nun sind schon 11 Monate ins Land gegangen und wir sind immer noch hier – warum fragen sich viele von Euch, die diese Seite lesen und gewissen skeptische eff-a-kus kommen immer wieder auf und ich will deshalb einige hier beantworten:

Ist es (nicht zu) dunkel? Dunkel ist es schon und zwar ging am 21.12. die Sonne um 9.30h auf und so ca. um 14.30h wieder unter (guckt man auf die Karte sind wir noch deutlich in der schwedischen Südhälfte, also positiv denken, es könnte noch viel, viel dunkler sein zur Zeit). Ausserdem werden seit dem 22.12. die Tage ja auch schon wieder länger!!! Die letzten Wochen waren wettermässig auch herrlich, d.h. seit ca. 5 Wochen Schnee, oft blauer Himmel und Sonnenschein, bzw. klare, eiskalte Nächte. Somit sind die Morgen- und Abenddämmerung relativ lang und der Schnee reflektiert ausserdem noch das wenige Licht. Es wird so ab 8.00 schon so langsam hell – siehe Bild - und richtig dunkel war es dann frühestens so ab 15.30h – wichtige Stunden am Morgen und Abend! Dunkelheit ist aber schon ein Thema, wenn man sich hier entlang der Strassen bewegt, vor allem da wir keine Bürgersteige haben und man von den Autos sehr schlecht gesehen wird und es kaum Strassenlaternen gibt, vor allem auf unserer Seite des Dorfes. Somit nicht ganz unverständlich, dass sehr viele Leute reflektierende Bänder bzw. Westen tragen. Die Kinder haben aber teilweise nicht so richtig Lust draussen in der dunklen Kälte rumzustapfen (vor allem Lilith fliegt dann ständig über Schnee- und Eiskanten in ihrem Arktisoutfit um dem noch etwas ataktischen Gangbild), aber ich denke wenn sie älter werden, werden sie den Spass des Winters noch mehr entdecken.

Habt Ihr eigentlich Schnee / weisse Weihnachten? Siehe oben

Ist der See schon zugefroren? Ja. Nachdem sich in den letzten Wochen eisige Kälte und ab und zu Temperaturen um den Gefrierpunkt abwechselten und vor allem auch Wind blies, was dem Zufrieren nicht so zuträglich ist, ist er jetzt unter den letzten Kältetagen komplett zugefroren (schon erstaunlich wie schnell das geht bei eine See von 15km Länge) und jetzt gab es kein Zurück mehr: die Spaziergänger, Schlittschuhfahrer, Eisangler und Schneemobile haben den See in Beschlag genommen und drehen Ihre Runden. Leider haben wir es im nachweihnachtlichen Trubel und mit den Kindern noch nicht geschafft zu laufen, sondern sind nur mit Elin auf dem Eis der hiesigen Eishockeybahn im Wald gelaufen, was sie schon erstaunlich gut macht. Papa spielt mit den grossen Jungs freitags Hockey und trinkt danach ein eiskaltes Bierchen, allerdings in der warmen Umkleide. Die steht immer beheizt im Wald und das Flutlicht kann jeder zu jeder Tag und Nachtzeit einfach einschalten.

Ist das Haus warm? Ja, zumindestens im Erdgeschoss, wo wir uns meistens aufhalten, der Kamin brennt und die Heizung dauerhaft läuft. Der Keller ist ganz schön kalt, im Speisekeller haben wir letztens 4°C gemessen, vielleicht ein bisschen kalt für die Weinvorräte, aber den Äpfeln gefällts. Oben ist es auch ordentlich kalt, aber wir heizen auch recht wenig, wenn wir nicht da sind. Das macht sich aber bei -18°C letzte Nacht dann doch bemerkbar und eine bessere Isolierung vom Dachboden und den Abseiten steht sicherlich im nächsten Jahr an. Nächste Woche werden einige Risse in den Kellerwänden verspachtelt, dass wird dort unten schon einen Unterschied machen.

Wart Ihr schon Skifahren? Ja, jede Menge, allerdings nur Langlauf. Die Loipen sind überall um die Ecke, noch kostenlos und abends bis 22.00 beleuchtet. Ein besseres und stimmungsvolleres Training gibt es nicht, als hier abends durch den einsamen verschneiten Wald zu laufen – die Bären halten ja auch Winterschlaf und nur ein paar Wölfe sind im Umkreis, aber wohl nicht so sehr an Menschen interessiert.

Gibt es viele Mücken? Ja, aber nicht im Moment!!! Im Sommer gab es aber einige von den Biestern und man muss sich teilweise eine gewisse meditative Ruhe zulegen, sich anziehen oder sich bewegen.

Wie hell ist es im Sommer? Ein komische Frage im Moment – ziemlich lang.

Springt das Auto morgens an? Das ein ja, das andere bekommt bald einen Motorwärmer, soviel dazu.

Wie läuft es bei der Arbeit? Gut, erzählen wir aber in einem baldkommenden getrennten Beitrag, würde heute Abend den Rahmen sprengen und Ihr sollte Euch ja bald wieder mal reinklicken. Ausserdem war genau heute Julies erster richtiger Arbeitstag – vielleicht etwas früh für eine Resumee.