Schwedisch für Ärzte

Jetzt ist es also passiert, worauf wir so lange gehofft haben: nein es ist nicht Kind Nr. 3 unterwegs, aber wir haben ein neues Baby – unser neues Haus! Wie in Schweden üblich, wurde auch unser Haus vom Makler versteigert. Nachdem wir es uns lange hin und her überlegt hatten, das Haus zweimal besichtigt hatten und unsere Finanzen hin und her gerechnet hatten, haben wir uns zur Teilnahme an der Auktion entschlossen und uns ein Limit gesetzt. Julie hat das dann eiskalt durchgezogen und ich bekam dann von Julie bei der Arbeit die SMS zuschickt: Vi köpte hus! (Wir haben das Haus gekauft!).

Es erscheint einem noch total unwirklich, auch wenn wir noch am Tag der Auktion unsere Verkäufer trafen und am nächsten Tag den Vertrag unterzeichneten. Wir haben jetzt noch keine Öre bezahlt, aber wir haben schon den Schlüssel, waren schon ein paar Mal dort, haben ein paar Sachen rübergebracht und heute sogar schon eine neue Hecke gepflanzt. 

Das Haus ist von 1930 und wurde jetzt komplett renoviert mit neuer Küche, Bädern, Böden und Heizung (Pellets). Aussen und innen wurde alles gestrichen und natürlich im traditionellen Falu-Rot mit weissen Kanten. Das Grundstück ist 2400m2 gross (nicht gerade klein, wenn man aus D kommt!) und es gehören noch 5 Nebengebäude dazu. Eine einstöckige Scheune, die nochmals 250m2 hat, ein alter ebenfalls einstöckiger Heuschober, den Elin schon als ihr Kinderhaus vereinnahmt hat – er ist ausgebaut mit 2 Betten und kleiner Küche unten und nochmals 2 Betten oben. Dann gibt es noch 2 kleine Häuser mit 25m2 und 45m2 in denen nochmals je 3 Betten sind und kleine Küchen. Die wurden wohl früher an Sommergäste vermietet und im Spätsommer an polnische Beerenpflücker. Die Häuser sind trocken und gut erhalten und im alten Stil, aber da werden wir einiges machen müssen und wollen, damit sie für Gäste wieder angenehm bewohnbar werden. Vor allem müssen wir die Wasseranschlüsse überarbeiten und Klo und Dusche reinbauen. Das sind aber alles Zukunftsprojekte, Mitte Juni ziehen wir erstmal ein und dann werden wir versuchen nebenher daran arbeiten.

 Auch der Garten ist vernachlässigt worden und dort wartet viel Arbeit. Es ist richtig interessant zu lernen, was hier so alles wächst und wir haben schon Apfel-, Birn- und Süsskirschbaum in Planung. Es gibt mehr winterharte Pflanzen, die auch die hiesigen klimatischen Bedingungen überstehen, als man denkt.

Das Haus liegt in Kråkberg (kråka = Krähe) und ist ca. 2km von Moras Stadtzentrum entfernt. Es sind aber nur 300m zum Sandstrand am See, den wir von unserem Balkon auch etwas sehen können. Es ist eine herrliche Badestelle für Kinder und im Winter läuft Gunters geliebte Schlittschuhbahn direkt am Ufer vorbei – da kann er dann abends nochmals schnell eine Runde drehen.  Eine unserer (nicht ganz direkten) Nachbarinnen ist Uschi Disl, die deutsche Biathletin, die sich hier auch ein Sommerhaus gekauft hat. Es ist ein kleiner Vorort, wo jeder jeden kennt und als wir heute unsere Hecke pflanzten, hielten ständig Leute an und wollten uns begrüssen, wissen wer wir sind und sich vorstellen. Man fühlte sich jedenfalls willkommen. Die Schwiegertochter unserer Nachbarn kommt aus Stuttgart und kam heute auch schon zum schwätzen herüber.

Es fühlt sich merkwürdig an, plötzlich Hauseigentümer zu sein, aber es ist auch phantastische Möglichkeit sich endlich einmal so zu verwirklichen, wie wir es uns erträumt haben, als wir nach Schweden gezogen sind. Wir planen am 2. Wochenende im Juni umzuziehen und dann gibt es mehr Infos zum Haus. Bis dahin müssen wir aber erstmal noch das Geld lockermachen und das ist organisatorisch auch nicht so leicht mit einem finanziellen deutsch-schwedischen Spagat.